Archive for Червень, 2021

postheadericon Бібліодрабинка – реклама книг видавництва “Веселка”

#Цикл_виставок_Бібліодрабинка видавництва “Веселка”. Продовжуємо знайомство з художньою літературою, яка є у фонді бібліотеки. Обирайте книжки собі до смаку!

Національне видавництво дитячої літератури «Веселка» має славні традиції та історію. Засновано у березні 1934 року.

veselka лого

До Вашої уваги книги для учнів 1-4 класів.

росте Антонич Б.-І. Росте хлоп’я, як кущ калини: вірші / Богдан-Ігор Антонич; упорядник Д. Павличко; художник В. Ковальчук. – К. : Веселка, 2009. – 32 с.

У натхненних рядках віршів видатного поета Богдана-Ігора Антонича (1909 – 1937) дитині відкривається український всесвіт – світ одухотвореної Богом природи, живої традиції та віри.

билиці  Бойко Г. Билиці діда Гриця. Веселинки, скоромовки-спотиканки, загадки. Грицько Бойко. - К. : Веселка, 2004. – 120 с.

веселий   Забіла Н. Веселий корабель: Вірші, оповідання та казки / Наталія Забіла ; художник Ольга Якутович. – К.: Веселка, 2004. – 119 с. (Серия: Українській дитині).

за нашим  Качан А. За нашим садом грає море: вірші / Анатолій Качан;  художник Кость Лавро. – К. : Веселка, 2016. – 96 с.

Збірка віршів, що зачаровують своєю образністю, ліризмом та мелодійністю.

cover   Коул Дж. Чарівний шкільний автобус. На водогінній станції. Джоанна Коул Художник-ілюстратор: Брюс Деґен; Переклад з англ.: Роман Дяченко. – К. : Веселка, 2019. – 40 с.

Цікавий і дотепний комікс про фантастичну екскурсію американських школярів, що розкриває дітям чимало таємниць з природознавства.
Це перша книжка з надзвичайно популярної серії, перекладеної багатьма мовами світу.
Читачі дізнаються багато цікавого про воду, її колообіг в природі і як працює система водопроводу, побувають в хмарі, в краплі води і… в трубі!

cover   Коул Дж. Чарівний шкільний автобус. У вулику. Джоанна Коул Художник-ілюстратор: Брюс Деґен; Переклад з англ.: Роман Дяченко. – К. : Веселка, 2019. – 48 с.

сонячна юшка  Куліш-Гальчинська В. Сонячна юшка: вірші, загадки / Віра Куліш-Гальчинська; художник Котилевська Наталія. - К. : Веселка, 2018. – 40 с.

Веселі й мелодійні вірші, дотепні загадки сучасної української письменниці з яскравими й вигадливими малюнками молодої художниці здатні полонити читача будь-якого віку, бо привертають увагу до краси навколишнього світу, кумедних життєвих ситуацій, дарують радість. Відзначена Літературно-мистецькою премією імені Олени Пчілки 2018 р.

<CECFD0C0C2C020CAB3F220F320F7EEE1EEF2FFF520E4EE20E4F0F3EAF35F4C6   Нехода І. Чому в лисиці найкращий хвіст? : казка Іван Нехода; худож. Ю. Галіцин. – К. : Веселка, 2019. – 8. : іл.

Казка про хитру лисичку. З ігровим завданням для малят.

кіт мартин  Павличко Д. Кіт Мартин. Казка у віршах / Дмитро Павличко; художник В. Ковальчук. - К. : Веселка, 2011. – 56 с.  (Серія «Українській дитині»).

Кіт Мартин – столичний мешканець, який потрапляє в село, де з ним відбуваються веселі й повчальні пригоди. Свою природну кмітливість герой віршованої казки Дмитра Павличка виявляє й на політичній ниві…

рідна колисанка    Рідна колисанка-2 :зб. народ. колискових пісень ( з нотним додатком і картою України) упоряд. І. Бойко, О. Бондаренка, М. Сніжної; передмова Н. Марченко; післямова Ю. Федорової; пер. укр. Н. Кир’ян та ін.; худож. О. Здор; нотографіка В. Пономаренко. – К. : Веселка, 2020. – 31 с. : іл.

Казка про хитру лисичку. З ігровим завданням для малят.

побрехеньки   Світличний І. Побрехеньки для Яремки : Вірші / Іван Світличний. – К. : Веселка, 2000. – 56 с.

Цю книжку написав для свого племінника Яремки та для всіх дітей сміливий, добрий і справедливий письменник, критик, правозахисник
Іван Світличний (1929-1992), лауреат Державної премії України імені Тараса Шевченка та літературної премії імені Василя Стуса.

риба     Терен В. Риба, яка вміла грати на трембіті : Вірші / Віктор Терен. – К. : Веселка, 2004. – 87 с.

Итно-тидно; В лісі, в круглому горісі…; Черевик і чередник; Смеркає; Че-че-че; Жуки-ночеброди; Що ми зліпили?; Риба, яка вміла грати на трембіті; Мешканці барабана; Ой джмелику-джмелку…; Баранчик, у якого боліла голова; Коза і гроза; Жучок повертається з битви;

степова   Тютюник Г. Степова казка / Григір Тютюник. – К.: Веселка, 2008. – 96с.

«Найдорожчою темою, а отже й ідеалом, для мене завжди були і залишаться доброта, самовідданість і милосердя людської душі в найрізноманітніших проявах»,- зізнався Григір Тютюнник (1931-1980) видатний український письменник, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка та премії імені Лесі Українки.
У цій книжці люди, тварини, звірята, птахи й комахи, рослини змальовані в єдності, у взаємодії. Вони розмовляють, дружать, допомагають один одному.
Маленькі читачі творів Григора Тютюнника потраплять у чарівний світ рідної природи, навчаться розуміти її красу, уважно й шанобливо ставитися «до братів наших менших» і ще більше полюблять українське слово, неперевершеним майстром якого був письменник.
біда навчить   Українка Л. Біда навчить / Леся Українка ; Художник: Гулин Петро. – К.: Веселка, 2008. – 14с.
Повчальна казка видатної української поетеси Лесі Українки про молоденького задерикуватого горобчика, якого біда навчила розуму.

франко   Франко І. Казки / Іван Франко. – К.: Веселка, 2008. – 215с.

Казки Івана Франка про тварин увійшли до скарбниці української і світової літератур, своїмчарівним сяйвом вони і сьогодні зігрівають дитячі серця, вчать доброти й справедливості.
зачаклована   Шейко-Медведєва Н. Зачаклована карета : П’єси-казки / Ніна Шейко-Медведєва ; Художник О. Михайлова-Родіна. – К.: Веселка, 2001. – 391 с.

Летять крізь космічну імлу барвиста парасолька і синя виварка. Небесні сузір’я люб’язно розступаються перед ними. Вітально махає рукою Діва, чемно вклоняються Близнята. «Щасливої дороги!» — гукає Стрілець.

Це — заключна сценка однієї з п’єс-казок письменниці Нелі Шейко-Медведової. Їхні герої, любі друзі, відомі вам і невідомі. Серед них — Дід та Баба і Курочка Ряба, і хитра Лисичка та пан Коцький, і зовсім не такий уже й страшний, як його малюють, Вовк, а також нові для вас жабеня Каламутя, інопланетні капосники Страхлик і Хаплик, дядечко Тритозавр та інші…

Творча уява авторки вводить героїв її драматичних творів у світ найнеймовірніших пригод та фантастичних колізій. Усі п’єси-казки, що входять до цісї книжки, учать людяності, чесності та порядності.

вінок   Вінок. Українська читанка /  укладач О. Білоусенко. – К.: Веселка, 2005. – 396 с.

«Вінок» — це унікальна читанка-хрестоматія для молодших школярів, до якої увійшли твори класиків української і світової літератур, народні казки, загадки, приказки, скоромовки, а також пізнавальні розповіді про історичні події, про тваринний і рослинний світ України. Уклав читанку талановитий письменник, науковець, політичний і державний діяч Олександр Біло-усенко (1870—1939). Вона побачила світ 1911 року.
І ось тепер книжка знову йде до маленького читача. Впевнені, що вона сподобається сучасним школярикам і стане їм у великій пригоді не тільки на уроках читання, рідної мови, а й народознавства та природознавства.

фініст   Фініст-ясний сокіл. Російські казки /укладач А. Григорук ; мал. С.  Лопухової. – К.: Веселка, 2004. – 189 с. 

Казки опрацювали для дітей письменники й фольклористи О. Толстой, К. Ушинський, О. Нечаєв, А. Платонов.

японські   Японські народні казки / упорядник І. Дзюба ; мал. О. Михайлової-Родіної. – К.: Веселка, 2017. – 152 с.

Збірник найпопулярніших казок японського народу, в яких відображено його побут, звичаї, прагнення та ідеали.

До Вашої уваги книги для учнів 5-9 класів.
шагренева шкіра   Бальзак О. де. Шагренева шкіра. Батько Горіо. Гобсек : Романи, повість / Оноре де Бальзак ; Переклад із французької Юрія Лісняка, Елизавети Старинкевич, Віктора Шовкуна. К. : Веселка, 2005. – 527 с.
До книжки увійшли  два романи та повість із славнозвісної епопеї «Людська комедія» великого французького письменника-реаліста Оноре де Бальзака.
звук   Близнець В. Звук павутинки. Земля світлячків / Віктор Близнець ; Ілюстрації: Олена Михайлова-Родіна. – К. : Веселка, 2010. – 176 с.

Тонка, тремтлива, світла, сповнена чудес повість «Звук павутинки» поведе читача у той прекрасний і неповторний час, коли все було вперше.

А напружений сюжет пригодницької казки «Земля світлячків» занурить вас у вир таємничих, інколи навіть моторошних пригод, загадкових хитросплетінь і перетворень, обгорне чистою і ніжною любов’ю до світу добра. Вона триматиме в напрузі найнепосидючішого читача і змусить його «проковтнути» написане до останньої сторінки.

gomerova_odiseya-400x0    Гомерова “Одіссея” / Переказала К. Гловацька ; Художник Р. Масаутов. – К. : Веселка; Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2005. – 151 с.
Прозовий переказ для дітей славетної  Гомерової  поеми про мандри й пригоди героя Троянської війни  Одіссея  на шляху додому.   

іліадаГомерова “Іліада” / Переказала К. Гловацька ; Художник Р. Масаутов. – К. : Веселка; Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2005. – 197 с.
Ця книжка – прозовий переказ “Іліади”, славнозвісної поеми давньогрецького співця Гомера, про події та героїв Троянської війни.

на їхніх   Загоровська Л. На їхніх маленьких плечах… : Оповідання / Любов Загоровська ; передмова Оксани Білозір ; художник: малюнки студентів Київської дитячої Академії мистецтв. – К. : Веселка,2018. – 112 с.

Герої оповідань молодої української письменниці – діти, які вже знають (хто з власного досвіду, хто з розповідей), що таке війна, страждання, самотність. Знають і розуміють серцем, що нині, коли на рідній землі йде війна, нікому не можна стояти осторонь цих подій, бути байдужим. Вони, як тільки можуть, допомагають захисникам Вітчизни.

 

енеїда   Котляревський І. Енеїда : П’єси / Іван Котляревський ; Передм. та приміт. О. Гончара; Післямова В. Шевчука ; іл. А. Базилевича. – К. : Веселка, 2000. – 327 с.

Понад два століття живуть в українській літературі твори веселого полтавського мудреця Івана Петровича Котляревського. Його поема «Енеїда», написана в традиціях бурлеску і травестії, відтворює яскраві картини життя українського суспільства другої половини ХУІП ст., розповідає про звитяги українського козацтва. П’єса «Наталка Полтавка» стала «праматір’ю українського театру». Ці твори пронизані любов’ю до свого народу, до рідної землі.

руслан

Пушкін О. Руслан і Людмила: Поема / Олександр Пушкін; Перекл. з рос. М. Терещенка; Мал. О. Довгаля. – К. : Веселка, 2004. – 84 с.

Казка-поема російського поета розповідає про те, як богатир Руслан врятував викрадену злим чарівником княжну Людмилу, свою наречену.

фр   Франко І. Земле, моя всеплодющая мати…: Вірші, оповідання,казки / Іван Франко; Упоряд. Н. Вишневська; Мал. В. Лопати. – К. : Веселка, 2000. – 399 с.

Вірші, оповідання та казки класика української літератури Івана Яковича Франка (1856—1916).

чайк   Чайковський А. На уходах. За сестрою: Іст.-пригод. повісті / Андрій Чайковський; Упоряд. О. Нахлік; Худож. Б. Михайлов. – К. : Веселка, 2008. – 247 с.; іл..

Дві повісті відомого українського письменника Андрія Чайковського (1857-1935) відтворюють героїчне минуле українського народу, боротьбу козацтва з татаро-турецькою експансією. Орієнтуючись на юного читача, письменник вибудував захопливі пригодницькі сюжети і разом з тим правдиво показав козацькі звичаї, побут, військову тактику, створив переконливі образи відважних і мужнії підлітків, козаків і селян, які задля шляхетної мети – захисту рідної землі від татарських набігів та визволення краян з татарського полону й турецької неволі – долають численні перешкоди й небезпеки.

козацька абетка Яремийчук О. Козацька абетка. Коротка історія українського козацтва для дітей і дорослих / Ольга Яремийчук. – К. : Веселка, 2014. – 80 с.

Найвизначніші події і найвидатніші герої козацької доби представлені в книзі в коротких розповідях, розміщених за алфавітом, та мистецьких творах. Це ті ази нашої історії, які повинен знати кожен українець – і маленький, і дорослий.

 

 

 

postheadericon «КУЛЬТУРНИЙ РОЗВИТОК ЯК ПОКАЗНИК УСПІХУ СПРОМОЖНОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ

27 травня у місті ДУБНО в малій залі Дубенської міської ради відбувся регіональний семінар. В семінарі взяли участь працівники бібліотечних установ міста Дубно, ОТГ Дубенського та Здолбунівського районів.
Учасників семінару привітали: міський голова Василь Антонюк, заступник міського голови Вікторія Дмитрієва, депутати Рівненської обласної ради Олександр Дехтярчук та Катерина Самардак. Модераторами семінару стали генеральний директор Національної бібліотеки України для дітей, заслужений працівник України, кандидат культурології Алла Гордієнко, завідувач відділу обслуговування національної бібліотеки України для дітей Наталія Невмержицька, заступник генерального директора Національної бібліотеки України для дітей з науково-методичної роботи Людмила Полікарпова, заступник генерального директора Національної бібліотеки України для дітей з інформаційних технологій Наталія Дзюба.
В рамках семінару були розглянуті наступні теми: “Спроможність територіальної громади як передумова успіху: проблеми та перспективи”; “Інноваційні форми роботи сучасної бібліотеки для дітей як вимога часу”; “Модель сучасної бібліотеки як хаб розвитку творчих та інтелектуальних здібностей”; “Гранти як додаткові ресурси реалізації інновацій”; “Електронні ресурси як інструмент задоволення інформаційних потреб читачів та професійного розвитку бібліотекарів”. Також відбувся діалог між працівниками Національної бібліотеки та аудиторією, обговорено питання щодо розвитку бібліотечної галузі на Дубенщині.
Всі учасники отримали сертифікати про участь.
загальне  всі  мер

postheadericon Літо шаленого читання!

Увага! Увага! Увага!

Бібліотека розпочинає літню програму дитячого читання та дозвілля Літо шаленого читання , яка об’єднує всіх дітей мікрорайону. Чисельні конкурси, турніри, подорожі збирамуть сотні читачів, а результат – тисячі прочитаних книжок, відгуки та подарунки!!!  Чекаємо на читачів!!!

Умови конкурсу читання-змагання:

Діти відображають своє читання на інтерактивній дошці.

- Кожен обирає стаканчик;
- Підписує придуманим нікнеймом (ім’ям);
- Складає туди папірці із назвами книжок, які прочитав влітку, створюючи свій неповторний книжковий коктейль.
(Кожну книгу діти “захищають”, відповідаючи на питання бібліотекаря).
- Переможцями стануть автори найбільшого міксу (за кількістю сторінок) серед 1, 2, 3, 4-х класів, 5-6 класів та 7-9 класів.
Конкурс триватиме з 2 червня до 20 серпня 2021 року. Всі учасники акції будуть відзначені та отримають призи і подарунки!
Наприкінці літа буде створено відео-альбом літнього читання, героями якого стануть учасники акції.

літо шаленого читання   вчитель  наташа  скрипкіна Уляна  сойка вероніка  с. вітя

postheadericon Весь світ в дитячих долонях!

Під такою назвою в Дубенській міській бібліотеці для дітей ????????????????проведено свято до дня захисту дітей. На заход завітали учні Дубенський НВК “ЗНЗ-ДНЗ” 3-б класу, класний керівник Жанна Чеботарьова. Цікавий та емоційний заряд енергії отримали діти під час свята ????????????. Бібліотекарі підготувала цікаві розваги, конкурси, провели вікторину «З якої це казки, експромтом діти розіграли казку в ролях “Іван – царевич”????????????.
Всі учасники отримали сувенірну продукцію від Відділ культури і туризму Дубенської міської ради . Оскільки цей день співпадає з початком літніх канікул, то була створена особлива атмосфера для наших маленьких користувачів.
Для вихованців дитячого садочка Дубенського НВК “ЗНЗ-ДНЗ” члени гуртка “Книга і лялька” підготували лялькову виставу “Змій-Горинич втратив апетит” ????????????????????????про правила гігієни.
Тож, зі святом Вас, діти ! З першим днем літа та початком канікул!
Бажаємо Вам чудових літніх канікул, сонячної погоди, ????
холодного морозива,????цікавих книг, ????????????
бронзової засмаги ???? та незабутніх вражень!!!
всіі  3б  ігри  чайй