postheadericon Любий друже, вітаємо тебе у віртуальному царстві дитячої книги!

У Світі Книги кожна Дитина зможе знайти для себе найвірніших друзів, побувати в казкових країнах, відчути дух пригод та пізнати всю красу оточуючого світу!

Кожен маленький дубенчанин у книгах може пізнати для себе персонажів, які допоможуть йому орієнтуватися у світі добра і зла, а діти шкільного віку - отримати для себе інформацію, з якою їм не будуть страшні ніякі контрольні та дискусії з розумниками-старшокласниками.

Твоя Книга чекае на тебе!

postheadericon Промоція читання від Українського інституту книги

У межах Програми поповнення фондів публічних бібліотек Дубенска міська бібліотека для дітей  отримала нові дитячі видання від Українського інституту книги (УІК). Український інститут книги робить велику працю: українська книжка стає доступною у бібліотеці і це якісні україномовні видання.

Чудові підбірки книг на будь-який смак і для різних категорій читачів дітей. Такі книги принесуть приємне задоволення  і дітям, і батькам.

УІК має мету – укомплектувати  фонди  бібліотек по всій Україні актуальними виданнями.

Книги, які отримала бібліотека, виключно видання  2019, 2020 і навіть 2021 років. На кожну книгу, за умовою співпраці, наклеюється спеціальна наліпка: «Ця книга у бібліотеці завдяки УІК».

Книги цікаві, з яскравими ілюстраціями. Є багато книжок для дітей з особливими потребами, з психології, з порадами для батьків, вчителів, література за шкільною програмою.

Тож запрошуємо до бібліотеки!

Знаходьте книги з блакитними наліпками та поринайте у світ Української книги!!!

оля  я  вітя  наліпки

postheadericon Бібліодрабинка

До вашої уваги книги львівського видавництва “Свічадо”.

свічадо логоо

вечорової     Вечорової пори. Молитви, казки, колисанки / Автор-упорядник Марія Морозенко – Львів : Свічадо, 2017. – 48 с.

Ця книжечка незвичайна. Вона може здружити всю сім’ю. Яким чином?…А спробуйте щовечора, вкладаючи спати своїх маленьких дітей чи онуків, молодших братчиків чи сестричок, помолитися спільно з ними, разом подякувати Богові за прожитий день, поговорити і про те, що тішить, і про те, що тривожить. А потім прочитати вголос цікаву казку. Ось тоді… Книжка допоможе вам. У ній знайдете і молитви, і колискові, і цікаві оповіді на кожен день тижня!

просвіти Просвіти моє серденько / Молитви для дітей. – Львів : Свічадо, 2018. – 32 с.

Коротенькі віршовані молитви для ваших дітей, не лише з проханнями, а й подякою Господеві. Ці молитви можуть стати хорошим початком до спільної щоденної молитви. Видання ілюстроване яскравими, щирими та приємними ілюстраціями, тому може бути гарним подарунком. Книга призначена для дітей від 5 до 9 років.

християнська  Християнська читанка / Упорядкування Оксани Копак: вид. 2-ге, доп. – Львів : Свічадо, 2012. – 240 с.

Під однією обкладинкою зібрані твори сучасних авторів, різні за стилем і жанрами тексти, які стануть у пригоді на уроках та у хвилини дозвілля. Завжди актуальна, цікава не лише дітям, а й батькам та учителям Читанка, знадобиться усім, хто любить Слово!

батьки  Альбісетті В. Батьки та діти / Валеріо Альбісетті / З італ. пер. К. Зінченко. – Львів : Свічадо, 2014. – 80 с. (Серія “Пізнай себе”).

Щоби зрозуміти власних дітей, потрібно віднайти дитину у собі — таку пораду батькам дає Валеріо Альбісетті своїм читачам. Це не парадокс і не провокація, бо виробити дорослому такий світогляд, який має дитина, означає стати мудрим. Тільки взаємна повага і любов може бути джерелом справжнього виховання. Діти повинні рости в родині та суспільстві, які поважатимуть їхнє право на впевненість, любов та захист.

дівчинка  Андерсен Г. Х. Дівчинка, що наступила на хліб / Ганс Андерсен / Літ. опрацювання Наталки Малетич. – Львів : Свічадо, 2013. – 16 с.

Геніальний письменник і поет з Данії, один з найвідоміших казкарів світу, чиї книги досі прищеплюють дітям любов до літератури. Практично кожен твір Ганса Христиана Андерсена – унікальна і зачаровує історія, яка прославляє хороші людські якості. З першої ж сторінки автор переносить свого маленького читача в далекі світи, змушує фантазувати, міркувати і мріяти. Купити казки Ганса Христіана Андерсена варто всім батькам маленьких дітей, а також просто поціновувачам класичної дитячої літератури, що зробила великий вплив на розвиток світової культури.

будиночок   Горицвіт Т. Будиночок, що пахне евкаліптом : еко-казка / Тетяна Горицвіт / Літ. редакторка Христина Дорожовець. – Львів : Свічадо, 2019. – 56 с.

Підступний торговець екзотичними тваринами викрав коаленятко та його маму з їхнього евкаліптового лісу, розлучивши з їхнім татком. Евкаліптові ведмеді були змушені поневірятися в неволі псевдо-еко-зоопарку. Але попереду на них чекало ще важче випробування: торговець надумав продати їх поодинці. За допомогою нових друзів коаленяткові вдалося вчасно втекти. Але чи зможе коаленя врятувати свою матір і повернутися назад, у свій евкаліптовий будиночок? Еко-казка для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку про надію, дружбу та рідний дім. Будиночок, що пахне евкаліптом.

так хочеться  Джордані Е., Ласконі Т., Боскато. Так хочеться бути коханим / Пер. М. Лемик. – Львів : Свічадо, 2016. – 120 с. (Серія “Бібліотека “Сто талантів”).

Ця проста і щира книжка пропонує відповіді на непрості запитання зі сфери кохання і стосунків  двох , які найчастіше бентежать підлітків. Цікаві тести та влучні цитати на тему любові допоможуть їм пізнати себе та інших.

хустина   Лагерлеф С. Хустина святої Вероніки: Християнські легенди / Сельма Лагерлеф / Пер. О. Думанська. – Львів: Свічадо, 2012. – 104 с.

Чому сіра пташка червоношийка отримала від Господа таку назву? Що то була за таємнича жінка, якій судилося витерти своєю хустиною обличчя Христа перед розп’ятим яттям? Як змінила свіча Гробу Господнього хвальковитого і жорсткого лицаря Раньєрі? Про все це ви зможете довідатися із християнських легенд Сельми Лагерлеф (1858-1940) – знаменитої шведської письменниці, першої жінки, лавреата Нобелівської премії.

їжачок   Мацьків О. Їжачок / Олена Мацьків / Ілюстрації Богдана Давидюк. – Львів: Свічадо, 2015. – 8 с.

Вірші для дітей. Дитяча література.

де ж поділись Медик-Яремчук Л. Де ж поділись котики? / Леся Медик-Яремчук / ілюстрації Ірини Зигмунт-Власенко. – Львів: Свічадо, 2008. – 17 с. (Бібліотека “Зернятка”).

Вірші для малят до великодніх свят.

хлопчина  Мілані К. Хлопчина на ім’я Ісус / Клавдія Мілані / Перек. Костянтина Зінченка. – Львів: Свічадо, 2018. – 64 с.

Ця книжка — розповідь про 12-річного Ісуса, його пригоди та подорож до Єрусалимської святині. Ісус є звичайним хлопцем: має друга, допомагає  батькам, навчається у синагозі. Оповідь переплетена з цікавими фактами про  життя людей в часи Ісуса, про молитву, про побут і свята, відпочинок і працю, дім і харчування. Чудово передають атмосферу теплі й пізнавальні  ілюстрації.

маленькі1  Олкот Л. М. Маленькі жінки. Ч. 1 / Луїза Мей Олкот / З англ. пер. О. Гладкий. – Львів : Свічадо, 2016. – 320 с.

Найвідоміший твір американської літератури для юнацтва. Цю книжку може читати малий і дорослий, юний і зрілий. Четверо сестер Мег, Джо, Бет та Емі — справжні маленькі жінки. Дівчата народилися у небагатій, але дуже дружній сім’ї. Вони готують їжу, працюють, допомагають в домашніх справах, очікуючи на батькове повернення з війни. “Маленькі жінки” – зворушлива, місцями сумна, а іноді з гумором історія про те, до чого потрібно прагнути і у що вірити. Це розповідь про благородство, відданість і справжню любов.
мал жінки 2   Олкот Л. М. Маленькі жінки. Ч. 2 / Луїза Мей Олкот / З англ. пер. О. Гладкий. – Львів : Свічадо, 2014. – 320 с.
Четверо маленьких жінок виховані у релігійному та патріотичному дусі. Зайняті домашніми обов’язками, вони знаходять час на дружбу, любов і споглядання Божого світу. Спочатку вони видаються нам ідеальними, справжнім зразком для наслідування. Але життя посилає їм випробовування, в яких сестри змушені боротися зі злістю, лінивством, заздрістю. Та завдяки любові, яка їх поєднує, вони з честю перемагають їх. “Маленькі жінки” – зворушлива, сумна та гумористична водночас історія про те, до чого потрібно прагнути та у що вірити.
пригоди   Селецький К., отець. Пригоди Джеймса Кука, або що може сильна воля та постійна праця / о. Кирило Селецький. – Львів : Свічадо, 2016. – 56 с.

Молодий хлопчина Джеймс Кук, завдяки власній чесності, наполегливості та сильній волі у праці над собою, стає всесвітньо відомим мореплавцем, досліджує таємниці морів та океанів, створює мапи нововідкритих земель. На прохання парламенту Великої Британії Джеймс здійснює три дослідницькі експедиції у Тихий океан, не лякаючись труднощів та небезпек.

 так хочеться знати відп  Мацьків О. , Станчишин В. Так хочеться знати відповідь…/ Олена Мацьків, Володимир Станчишин. – Львів : Свічадо, 2018. – 104 с.

Кожного дня у підлітка виникає безліч запитань:як порозумітися з батьками? Як зберегти дружбу? Як бути “своїм” у класі? Та ще багато інших.
У коротких текстах Олена Мацьків змальовує певну проблему, яку може переживати хтось із підлітків. А психолог Володимир Станчишин коментує складну ситуацію і запрошує до роздумів.
Книжка призначена насамперед для підлітків, а також допоможе дорослим зрозуміти проблеми молодої людини.

365  Ферреро Б. 365 коротких історій для душі / Бруно Ферреро. – Львів : Свічадо, 2017. – 456 с.

У цій книжці зібрано короткі, але такі милі нашому серцю історії на кожен день. Ці оповідання — наче промінчик сонця, що освітлює і зігріває душу. Досить уважно прочитати, замислитися і можна побачити, як над нами відкривається небо. Тоді стає так легко жити, і з’являються сили, щоб змінити на краще себе і весь світ довкола.

пишається   Шевченко Т. Пишається калинонька / Тарас Шевченко. – Львів : Свічадо, 2015. – 26 с.

Вірші для дітей. Кольорове видання для дітей молодшого віку.

 

 

postheadericon Бібліодрабинка – реклама книг одного видавництва

До вашої уваги книги київського видавництва “Світло на сході”
світло
заповіді
Заповіді Ісуса про щастя (Б-ка журналу “Стежинка”). / Перек. з російської. – К.: Світло на Сході, 2019. – 128 с., іл.

Збірка знайомить дітей із Заповідями блаженства й упорядкована переважно зі статей журналу «Стежинка» різних років видання, пояснювального матеріалу, оповідань і віршів різних авторів.

Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.

велика

Кеннеді П., Д. Кеннеді. Велика книга маленьких історій про Боже творіння: Пізнаємо прекрасний Божий світ / Худ. Е. Ваммер. – К.: світло на Сході, 2017. – 96 с. : іл.

У книзі представлені короткі розповіді, які ідеально підходять для читання навіть дітям молодшого віку. На кожній розгортці книги – історія про тварину та її виняткові особливості, які роблять її унікальною і не схожою на інших тварин. Автори запропонували запитання для обговорення і відповідний вірш із Біблії, і чудові ілюстрації Емі Ваммер зробили матеріал більш наочним і доступним, книгу ж у цілому – барвистою і яскравою.

Ця книга сподобається усій родині. Її з цікавістю читатимуть як діти, так і батьки.

історії

Кушнір В. Історії тітоньки Тетяни / Віра Кушнір / Переклад з російської. – К.: Світло на Сході, 2019. – 192 с., іл.

Збірка оповідань християнської письменниці Віри Кушнір складається з проникливих і водночас простих історій, які можуть трапитися будь з ким. Як здолати боязкість, знайти відданого друга або що робити, коли з тебе насміхаються… І хоча герої оповідань мають різні випробовування, та їх єднає велика Божа любов і безмежна віра у Спасителя Ісуса Христа.

Книжка для дітей шкільного віку.

чий вулик

Мікула О. Чий вулик кращий? / Олена Мікула. – К.: Світло на Сході, 2010. – 128 с.

Ця книжка для тих, хто ще не зовсім дорослий, але вже не вважає себе дитиною. Оповідання про підлітків, пов’язанні спільним «героєм» — маленькою бджілкою, що «перелітає» з одного оповідання до другого та поєднує історії, що на перший погляд здаються не пов’язаними між собою. Герої книжки постають перед вибором — правдою та брехнею, між добром та злом, між Богом та гріхом. Ця книжка допомагає читачам, коли вони матимуть вирішити подібні питання та зробити правильний вибір — обрати Ісуса Христа Своїм Другом.

юкрай

Мікула О. Юкрай / Олена Мікула; пер. з рос. Д. Мусієнко / Худож. О. Мікула. – К.: Світло на Сході, 2017. – 256 с. : іл.

Збірка оповідань для підлітків і молоді, а також для тих, хто подорослішав, але не встиг постаріти. Якщо ви полюбляєте сміятися і не соромитеся плакати, тоді ця книжка – для вас. Автор у своїх оповіданнях говорить на серйозні теми мовою «несерйозного» жанру – фентезі.

поліана

Портер Е. Полліанна / Елеонор Портер; перекл. з англ. – К. : світло на Сході, 2019. – 240 с.

У великому обійсті Гаррінгтонів мешкає статечна міс Поллі, яка понад усе шанує стриманість і розважливість. Але все докорінно змінюється, коли до неї переїжджає одинадцятирічна племінниця Полліанна, яка грає в надзвичайно захопливу гру – в усьому поганому знайти щось дійсно хороше. Незабаром гра в радість охоплює все містечко, хіба що тітонька Поллі ще опирається. Але це поки що…

Неймовірна історія життєрадісної Полліанни зацікавить читачів будь-якого віку.

у країні

Рой Х. У країні сонця. Друзі. Без Бога на світі. / Христина Рой - Київ: Світло на Сході. 2010. – 288 с.

У книгу увійшли 3 повісті словацької письменниці Христини Рой. Кожна з цих історій несе в собі християнські уроки життя. Кожна повість відрізняється одна від одної, але суть їх однакова – навчити дітей вірити у Бога і бути Йому слухняним слугою, а також навчити людей любити один одного так як вчить Бог.
Розраховані повісті на дітей старшого віку та підлітків.
пригоди

Уайт П. Пригоди Тото та її друзів / Пауль Уайт. – К. : Світло на Сході, 2008. – 176 с., іл.

Збірка оповідань для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Оповідання згруповані навколо головного персонажу – мавпочки Тото, яка через необізнаність та зухвалість постійно опиняється в скрутних ситуаціях. Подолати труднощі їй допомагають вірні друзі. Книга має виховну спрямованість, впроваджену опосередковано – через дотепні та цікаві оповідання.

безліч

Тейлор К. Безліч цікавого для дітей царя. - К.: Світло на Сході, 2010. 112 с.

Всі діти дуже люблять задавати питання, а діти, які від батьків чи в церкві слухають Слово Боже, задають ще більш запитань о вірі в Бога, та житті, якому вчить нас Бог через Своє Слово.
Книга “Безліч цікавого для дітей Царя” у легкій та доступній формі знайомить дітей із головними засадами християнської віри.

світлячок

Чепілка О. Світлячок / Олена Чепілка ; пер. з рос. Д. Мусієнко 4 худ. Л. Буніна. – К.: Світло на Сході, 2018. – 80 с. : іл.

На маленькому лісовому ставочку вирує життя. Комашки й жучки, які густо заселили береги ставка та ліс, що підступав до нього, живуть своїм життям, никають землею, повзають і літають. І серед них – маленький світлячок, який тільки починає своє знайомство з цим світом, ставком і його мешканцями. І відразу ж він стикається із безліччю небезпек, які підстерігають усюди. Але є ті, хто приходить на допомогу. Світлячок і сам завжди готовий допомогти, інакше не можна, адже він – Світлячок, він повинен світити вночі, щоб ніхто не заблукав у пітьмі й не загинув.
Для дітей дошкільного й молодшого шкільного віку.

шлях

Цорн В. Шлях до Саду : Історія про життя людей до потопу / Вальдемар Цорн ; пер. з рос. О. Зенченко ; худ. О. Михайлова-Родіна. – К.: Світлор на Сході, 2018. – 192 с.

Повість “Шлях до Саду” – продовження історії “Плем′я дітей Світла” про життя в допотопні часи.
На сторінках цієї книжки читачі зустрінуться з уже знайомими персонажами та познайомляться з новими. Герої повісті опиняються перед неймовірно складним рішенням. Їм потрібно зробити вибір, від якого залежатиме здійснення заповітної мрії: віднайти дорогу до втраченого їхніми предками раю. Люди називають його Садом. Про нього мріють, говорять, співають пісні та розповідають дітям.